Юридично чинною є німецька версія.
Анастасія Пауль (Anastasiia Paul), Hameaustraße 5, Haus 7, 1190 Wien, Австрія
E-mail: office@anastasiiapaul.at
Захист ваших даних для мене важливий. Я обробляю персональні дані виключно на підставі Загального регламенту про захист даних (DSGVO) та австрійського Закону про захист даних (DSG). Цей вебсайт не використовує інструментів аналітики чи відстеження і не використовує cookies з рекламною метою.
Під час відкриття вебсайту хостинг-провайдер обробляє технічно необхідні дані (наприклад, IP-адресу, дату й час доступу, тип браузера). Це потрібно для безпечної та стабільної роботи вебсайту. Правовою підставою є мій законний інтерес (ст. 6 ч. 1 п. f DSGVO).
Цей вебсайт використовує шрифт «Playfair Display», який завантажується через Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія). При цьому ваша IP-адреса передається Google. Правовою підставою є мій законний інтерес в однаковому відображенні сайту (ст. 6 ч. 1 п. f DSGVO).
Ваш вибір мови (українська чи німецька) зберігається локально у вашому браузері (localStorage). Ця інформація не передається мені і може бути будь-коли видалена в налаштуваннях браузера.
Коли ви пишете мені лист на office@anastasiiapaul.at або звертаєтеся до мене через Telegram, я обробляю ваші дані виключно для опрацювання вашого запиту та узгодження зустрічей (ст. 6 ч. 1 п. b DSGVO). Сам вебсайт не зберігає жодних даних і не надсилає їх на сервер. Для Telegram додатково діє його політика конфіденційності.
Вебсайт містить прості посилання на Instagram, Telegram і на мої безкоштовні тести (розміщені на Netlify). Під час звичайного відвідування цього вебсайту жодні дані цим провайдерам не передаються. Лише коли ви натискаєте посилання, діють правила захисту даних відповідного провайдера.
Зміст консультаційних розмов я зберігаю в суворій конфіденційності. Розмови не записуються.
Ви маєте право на отримання інформації, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних і заперечення. Для цього зверніться за адресою office@anastasiiapaul.at. Якщо ви вважаєте, що обробка ваших даних порушує законодавство про захист даних, ви можете подати скаргу до Австрійського органу із захисту даних (Barichgasse 40-42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at).
Станом на: листопад 2026
Anastasiia Paul, Hameaustraße 5, Haus 7, 1190 Wien, Österreich
E-Mail: office@anastasiiapaul.at
Der Schutz Ihrer Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG). Diese Website verwendet keine Analyse- oder Tracking-Tools und keine Cookies zu Werbezwecken.
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp). Dies dient der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Diese Website verwendet die Schriftart "Playfair Display", die über Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) geladen wird. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Ihre Sprachwahl (Ukrainisch oder Deutsch) wird lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage). Diese Information wird nicht an mich übermittelt und kann jederzeit in den Browsereinstellungen gelöscht werden.
Wenn Sie mir eine E-Mail an office@anastasiiapaul.at schreiben oder mich über Telegram kontaktieren, verarbeite ich Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Vereinbarung von Terminen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Über die Website selbst werden keine Daten gespeichert oder an einen Server gesendet. Für Telegram gilt zusätzlich dessen Datenschutzerklärung.
Die Website enthält einfache Links zu Instagram, Telegram und zu meinen kostenlosen Tests (gehostet bei Netlify). Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Inhalte aus Beratungsgesprächen behandle ich streng vertraulich. Gespräche werden nicht aufgezeichnet.
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Wenden Sie sich dazu an office@anastasiiapaul.at. Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren (Barichgasse 40-42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at).
Stand: November 2026